Selamat Hari Raya Idul Adha 1428 H

ASH SHAAFFAAT (YANG BER SHAF-SHAF)
(QS 37 : 102 s/d 111)

َلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يَا بُنَيَّ إِنِّي أَرَى فِي الْمَنَامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ
فَانظُرْ مَاذَا تَرَى قَالَ يَا أَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ سَتَجِدُنِي إِن شَاء اللَّهُ
(102) مِنَ الصَّابِرِينَ

(37:102) Maka tatkala anak itu sampai (pada umur sanggup) berusaha bersama-sama Ibrahim, Ibrahim berkata: "Hai anakku sesungguhnya aku melihat dalam mimpi bahwa aku menyembelihmu. Maka fikirkanlah apa pendapatmu!" Ia menjawab: "Hai bapakku, kerjakanlah apa yang diperintahkan kepadamu; insya Allah kamu akan mendapatiku termasuk orang-orang yang sabar".

(103) أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ

(37:103) Tatkala keduanya telah berserah diri dan Ibrahim membaringkan anaknya atas pelipis(nya), (nyatalah kesabaran keduanya ).

(104) ُ أَنْ يَا إِبْرَاهِيمُ

(37:104) Dan Kami panggillah dia: "Hai Ibrahim,

(105) قْتَ الرُّؤْيَا إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ

(37:105) sesungguhnya kamu telah membenarkan mimpi itu sesungguhnya demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berbuat baik.

(106) هَذَا لَهُوَ الْبَلَاء الْمُبِينُ

(37:106) Sesungguhnya ini benar-benar suatu ujian yang nyata.

(107) يْنَاهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ

(37:107) Dan Kami tebus anak itu dengan seekor sembelihan yang besar.

(108) كْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ

(37:108) Kami abadikan untuk Ibrahim itu (pujian yang baik) di kalangan orang-orang yang datang kemudian,

(109) سَلَامٌ عَلَى إِبْرَاهِيمَ

(37:109) (yaitu)"Kesejahteraan dilimpahkan atas Ibrahim".

(110) كَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ

(37:110) Demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berbuat baik.

(111) إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ

(37:111) Sesungguhnya ia termasuk hamba-hamba Kami yang beriman.